[해석] Daniel Caesar - COMPLEXITIES

안녕하세요. 오늘 들어볼 노래는 Daniel Caesar의 COMPLEXITIES 입니다.

---

https://youtu.be/bDDtP_03GM0?si=JghjfVI_XHX2anyz

[Chorus]
Now that I know what I know
난 이제 내가 알고 있는 걸 알아
There's nothing new under the moon
이제는 새로울 것도 없네
Spent many nights on you
너 때문에 수많은 밤을 지새었지
Oh I, oh I


[Verse]
I don't give a damn 'cause it don't make a difference
난 신경도 쓰지 않아, 어차피 달라질 것도 없으니
I can't get mad 'cause I know I went missin'
화낼 수도 없어, 내가 사라진 걸 아니까
Cupid takes aim and puts holes in ambition
큐피드가 조준하고 야망에 구멍을 내었지
Can't go back home 'til I finish the mission
임무를 마치기 전에는 집으로 돌아갈 수도 없지

[Chorus]
Now that I know (Now, now), what I know (What I)
난 이제 내가 알고 있는 걸 알아
There's nothing new (Nothing), under the moon (Oh, no)
이제는 새로울 것도 없네
Spent many nights (Many), on you (On you)
너 때문에 수많은 밤을 지새었지
Oh I (Oh, oh), oh I (Oh, oh)


[Outro]
Complexities, come get with me
복잡성, 나와 함께 해
In spite of these complexities
이 복잡함에도 불구하고
Complexities, come get with me
복잡성, 나와 함께 해
In spite of these complexities
이 복잡함에도 불구하고